It's your car and you got to do what you got to do. Main thing is you get those hard coolant pipes replaced :thumbsup
Just don't cheap out here and get the Genuine OEM BMW part when you replace those coolant hard pipes. Do it right when you do this so you don't have to revisit this later.