Just an update:
I cleaned all the contact points where the window meets and that seemed to improve the speed slightly. Also, I had my door apart to check the regulator too since it was making a weird crunching sound. Found 1 of the regulator broken. The window was holding onto the 2nd regulator, which was what allowed me to continue rolling the window up and down. I performed the zip tie mod (using zip ties rated for 65 lbs) on both regulators and everything appears to be working well. I was actually able to triple zip tied both regulators with everything still in the door, so I'll see how well this will hold up in the long term.