Key Fob Battery Replacement

[cornercarver]

I resynced and got on of the fobs working but the one I never use still isn't working.

This is your problem. If you don't use it, the key is never in the ignition and doesn't charge, so the battery eventually dies. Try using it for a week and see if that fixes it.