Someone owns the software -- that much we know. It has a copyright (the moment it's affixed to a tangible medium). Therefore, we're infringing someone's copyright, even if we don't know who holds it.
I didn't give it much thought earlier (wasn't paying much attention). Now that I've thought about it, it would be best for us to simply host it elsewhere.