Steve,
They should fit. I swapped out the OEM M3 Bosh AL lens with my ZKW lens and they were a perfect fit. :thumbsup
I would be surprised to find out that the ZKWs on your car did not fit the AL projectors...:) To me, the way to go in your case is to swap out the AL lens with the ZKWs from your current headlights....FTW in my opinion :thumbsup
When you do this be sure to take pics of your burnt projector bowls so I can see just how bad yours are...:p You see how bad mine were - pics in my DIY :)